Николаевские чиновники продолжают активно осваивать европейские маршруты. На днях заместитель мэра Сергей Коренев снова отправился в Германию, где 13 июня под камеры подписал очередное партнерское соглашение с административным округом Берлина Темпельхоф-Шёнеберг.Мэр Александр Сенкевич уже успел отчитаться в соцсетях об «интеграции в европейское пространство». Однако за красивыми формулировками скрывается суровая реальность: пока чиновники Николаевского горсовета регулярно катаются по миру, коэффициент полезного действия от этих вояжей для простых горожан остается стабильно нулевым.
Чтобы понять, чего ждать от нынешней поездки Коренева, достаточно посмотреть на результаты прошлых заграничных командировок первых лиц городской власти и сравнить их победные отчеты с официальной информацией немецкой стороны.
Берлинский меморандум: год прошел, а в активе — кино и спорт
Почти год назад, в мае 2025-го, мэр Сенкевич лично возил в Берлин целую делегацию, чтобы подписать меморандум о сотрудничестве с тем самым округом Темпельхоф-Шёнеберг. Нам обещали «прочный фундамент» и «новые возможности».
Знаете, каков практический итог этого года «сотрудничества»? В официальном отчете мэрии за этот период значатся лишь два достижения: воспитанники одной из николаевских спортшкол съездили в Берлин на соревнования, а студентки местного вуза показали на немецком фестивале свой фильм о Николаеве. Культурный обмен для молодежи — это хорошо.
Но стоило ли топ-чиновникам горсовета целый год козырять меморандумами, чтобы на выходе Николаев получил лишь показ короткометражки?
Взгляд из Берлина: футбол, танцы и разговоры вместо труб и насосов
На сайте Николаевского горсовета в официальном пресс-релизе о нынешней поездке красиво рапортуют: «Загалом за останній рік міста вже реалізували низку спільних ініціатив. Розвиток співпраці триває: між муніципалітетами, у сфері економіки та водної інфраструктури за підтримки Mykolaiv Water Hub».
Звучит весомо, особенно про «водную инфраструктуру» для Николаева. Но если проверить официальные релизы на правительственном сайте администрации берлинского округа Темпельхоф-Шёнеберг (Berlin.de), реальность оказывается куда более приземленной.
Для немецких чиновников это партнерство — чистой воды гуманитарно-символическая акция солидарности, а вовсе не экономический или инфраструктурный прорыв. Главное майское событие для них — международный детский футбольный турнир на спортивной площадке Доминикус, куда пригласили и команду из Николаева. Немцы с гордостью пишут, как дети «заводили друзей, танцевали и ели на вечеринке в клубе Weiße Rose».
Что же касается громко заявленного Николаевской мэрией сотрудничества в сфере «водной инфраструктуры» при поддержке Mykolaiv Water Hub, то немецкие релизы раскрывают весьма интересные детали:
- В чем суть «сотрудничества»? Согласно немецким отчетам, вся поддержка со стороны Mykolaiv Water Hub в рамках этого партнерства заключается в организации краткосрочных визитов николаевских топ-чиновников (например, первого вице-мэра Виталия Лукова или Анны Монтавон, которая сейчас возглавляет Наблюдательный совет николаевского водоканала) в Берлин «на поля» различных европейских конференций. Также «совместная работа» включает проведение онлайн-воркшопов и экспертных дискуссий.
- Где практический толк? Никаких упоминаний о выделении Германией реальных целевых денег, закупке труб, насосов или финансировании ремонта многострадальных николаевских сетей на немецком сайте нет. В Берлине этот проект официально позиционируют как «передачу знаний и технологий» (Knowledge and Technology Transfer). Простыми словами: николаевских чиновников и менеджеров просто собирают вместе с европейскими коллегами, чтобы «поговорить об инновациях».
Волонтеры и сосики
О мероприятии которое Николаевская мэрия подает как "Миколаїв підписав партнерську угоду з адміністративним округом Берліну Темпельгоф-Шенебергом", немцы в своих официальных анонсах и пресс-релизах пишут по-другому:
Формат события: Это абсолютно бесплатный, благотворительный семейный уличный фестиваль для местных жителей района. На площади перед ратушей (на фото видна растяжка Nachbarschaftsfest) ежегодно выставляют батуты, палатки с едой, сосисками, пивом, организуют бесплатные мастер-классы и игры для детей.
Участники: Администрация округа указывает, что на фестивале свои стенды выставляют более 100 местных общественных организаций, волонтеров, эко-активистов, кружков рукоделия, а также районные отделения полиции и пожарных. Среди этих палаток был представлен и баннер Mykolaiv Water Hub (его видно на фото справа).
Что происходило на сцене:На главной сцене, где как раз сделан снимок, выступал окружной бургомистр Йёрн Ольтманн. Рядом с ним на сцене — Анна Монтавон (руководительница Mykolaiv Water Hub, крайняя справа) и заместитель мэра Николаева Сергей Коренев. Немецкая сторона отмечает, что в рамках праздника состоялось символическое подписание соглашения о солидарности, призванное показать «культурное разнообразие и поддержку»
Барселонские каникулы: «знания», которых никто не видел
Практически сразу после прошлогоднего Берлина, в июне 2025-го, тот же заместитель мэра Сергей Коренев вместе с заместителем директора департамента ЖКХ Андреем Набатовым улетели еще дальше — в солнечную Барселону. Официально — «набираться европейского опыта» на воркшопе по урбанистике.
Чиновники много рассуждали о восстановлении 54 разрушенных домов в Николаеве. Денег в Испании им, конечно, никто не обещал, они ехали якобы исключительно за «знаниями» о том, как правильно восстанавливать города, благоустраивать дворы и делать современные детские площадки.
Прошел год. Возможно, Коренев и Набатов действительно привезли из Испании полные головы ценных европейских знаний. Вот только в самом Николаеве этих знаний и пользы никто так и не увидел. Ни один разрушенный дом из тех, о которых они заявляли, не ожил благодаря «испанскому опыту». На практике эти "знания" так и остались лежать в их личных чемоданах.
В сухом остатке ноль?
В сухом остатке мы имеем классическую картину. На сайте Николаевского горсовета каждую такую поездку и очередное подписание ни к чему не обязывающих бумаг упорно пытаются преподнести как невероятный прорыв и колоссальную пользу для города. Пресс-релизы так и пестрят громкими обещаниями об «интеграции», «развитии инфраструктуры» и «привлечении...».
Однако суровая реальность и конкретные примеры доказывают обратное: проходит год, чиновничьи вояжи продолжаются, а для простых горожан толку от этого — круглый ноль. Все эти бесконечные экспертные онлайн-дискуссии, воркшопы и «обмены знаниями» остаются исключительно на бумаге и в отчетах.
Сегодня Сергей Коренев снова позирует на фоне берлинских пейзажей с очередной подписанной бумагой. Как и год назад, с ним на фото — вышеупомянутая Анна Монтавон. Что ж, подождем и посмотрим, что получит город Николаев от нынешней поездки чиновников — кроме, конечно же, его свежих фоток на официальном сайте мэрии. Хотя об этом горожане уже и так заранее знают :)